yarn

1. нить

2. пряжа

3. жгут

acrylic yarn — акриловая пряжа

aromatic polyamide yarn — ароматическая полиамидная пряжа

asbestos yarn — асбестовая пряжа

boron-carbide yarn — пряжа карбида бора

carbon yarn — углеродная пряжа

carbonized yarn — карбонизированная пряжа

continuous filament yarn — пряжа из непрерывного элементарного волокна

discontinuous filament yarn — штапельная пряжа

doubled yarn — кручёная пряжа

elastic yarn — эластичная нить

electrical yarn — электроизоляционная пряжа

filament yarn — пряжа из элементарного волокна

fused silica yarn — пряжа из плавленого кварца

glass yarn — 1) стеклопряжа 2) стекложгут

glass-fiber yarn — 1) стеклянный волокнистый жгут 2) стекловолокнистая пряжа

graphite yarn — графитовая пряжа

high-modulus carbon yarn — высокомодульная углеродная [угольная] нить [волокно]

impregnated yarn — пропитанная пряжа

metal-coated yarn — пряжа с металлическим покрытием, металлизованная пряжа

metallic yarn — 1) металлическая нить 2) металлическая пряжа

metallic-asbestos yarn — асбометаллическая пряжа; асбестовая пряжа, армированная металлом

metallized yarn — металлизованная пряжа

monofilament yarn — 1) моноволокно 2) одноволоконная нить

multifilament yarn — многоволоконная пряжа

nylon yarn — 1) найлоновая пряжа 2) найлоновая нить

ply yarn — кручёная пряжа

polymeric yarn — полимерная пряжа

precoated yarn — пряжа с предварительным покрытием

preimpregnated yarn — предварительно пропитанная пряжа

prepreg yarn — предварительно пропитанная пряжа

rayon yarn — 1) вискозная пряжа 2) искусственный шёлк

reinforced asbestos yarn — армированная асбестовая пряжа

ribbon yarn — 1) плоская [ленточная] пряжа 2) профилированная нить

silica-fiber yarn — пряжа из кремнезёмного [кварцевого] волокна

spun yarn — штапельная пряжа

staple fiber yarn — пряжа штапельного волокна

synthetic yarn — синтетическая пряжа

tire-cord yarn — 1) кордная пряжа 2) пряжа для шинного корда

twisted yarn — 1) кручёная пряжа 2) кручёный жгут